|
肉類 |
| ■ |
肉 |
→ |
豚肉 糖醋肉塊ぶつ切り豚肉の甘酢 |
| ■ |
牛 |
→ |
牛肉 青椒牛肉牛肉とピーマンの炒め |
| ■ |
羊 |
→ |
羊肉 涮羊肉ヒツジ肉のシャブシャブ |
| ■ |
鶏 |
→ |
鶏肉 腰果鶏丁カシュナッツと鶏肉サイの目切りの炒め |
|
・ |
鶏翅 |
→ |
手羽先 鶏翅海参鶏手羽とナマコの醤油煮 |
|
■ |
田鶏 |
→ |
カエル 宮保田鶏カエルのトウガラシ炒め |
|
魚類 |
| ■ |
魚 |
→ |
魚 |
| ・ |
魚頭 |
→ |
アタマ 紅焼魚
頭魚の頭の煮込み |
| ・ |
下巴 |
→ |
したあご 紅焼下巴魚のアゴの煮込み |
| ・ |
划水 |
→ |
ひれの付いている部分 紅焼划水魚のひれ部分の煮込み |
| ・ |
肚擋 |
→ |
腹の部分 紅焼肚擋魚の腹の煮込み |
| ・ |
中段 |
→ |
胴の部分 紅焼中段魚の胴の煮込み |
|
■ |
鯉魚 |
→ |
コイ 糖醋鯉魚コイの揚げ物甘酢あんかけ |
|
■ |
青魚 |
→ |
アオウオ 煎糟青魚魚の粕漬け両面焼き煮 |
|
■ |
草魚 |
→ |
ソウギョ 軟留草魚魚の甘酢あんかけ |
|
■ |
鱖魚 |
→ |
ケツギョ 乾煎鱖魚魚の両面焼き |
|
■ |
黄魚 |
→ |
イシモチ 松子黄魚イシモチの甘酢あんかけマツの実入り |
|
■ |
鯛魚 |
→ |
タイ 白汁鯛魚タイの塩味煮 |
|
■ |
石斑 |
→ |
ハタ 清蒸石斑魚ハタの蒸しもの |
|
■ |
鱸魚 |
→ |
スズキ 麒麟鱸魚魚の切り身の蒸しもの |
|
■ |
時魚 |
→ |
ヒラコノシロ 清蒸時魚魚の蒸しもの |
|
■ |
帯魚 |
→ |
タチウオ 乾炸帯魚タチウオの揚げ物 |
|
■ |
鯧魚 |
→ |
マナガツオ 乾煎鯧魚マナガツオの両面焼 |
|
■ |
鮃 |
→ |
ヒラメ 生炒鮃魚ヒラメの薄切り炒め |
|
■ |
鰻 |
→ |
河ウナギ 栗子河鰻クリとウナギの煮込み |
|
■ |
鱔 |
→ |
タウナギ 炒鱔糊タウナギの炒め煮 |
|
■ |
龍蝦 |
→ |
伊勢海老 乾焼龍蝦伊勢エビのチリソース煮 |
|
■ |
閩蝦 |
→ |
大正蝦 明蝦
紅焼閩蝦大正エビのチリソース煮 |
|
・ |
帶皮 |
→ |
大正蝦皮つき 乾焼帶皮皮つき大正エビのチリソース煮 |
|
・ |
去皮 |
→ |
大正蝦皮なし 乾焼去皮
皮なし大正エビのチリソース煮 |
|
■ |
蝦仁 |
→ |
芝エビ 乾焼蝦仁芝エビのチリソース煮 |
|
■ |
河蝦 |
→ |
川エビ 清蒸河蝦川エビの蒸しもの |
|
■ |
蟹 |
→ |
蟹 油醤青蟹蟹の中華味噌煮 |
|
■ |
蟹粉 |
→ |
カニ肉 蟹粉菜芯蟹肉と中国野菜の煮込み |
|
■ |
蟹肉 |
→ |
カニ肉 蟹肉豆腐蟹肉と豆腐の煮込み |
|
■ |
蟹黄 |
→ |
カニみそ 蟹黄魚翅蟹卵とフカヒレの煮込み |
|
■ |
蠔 |
→ |
カキ 蠣 姜葱生蠔カキの葱生姜炒め |
|
■ |
蛤 |
→ |
はぐり、アサリ 青蛤蒸
蛋ハマグリの卵蒸し |
|
■ |
蟶 |
→ |
マテガイ類 蟶子炒蛋マテガイの卵炒め |
|
■ |
魫 |
→ |
イカ 宮保魫
魚イカの大蒜トウガラシ炒め |
|
■ |
鰻 |
→ |
ふつうのウナギ 氷糖鰻魚氷砂糖入りウナギの煮込み |
|
野菜 |
| ■ |
白菜 |
→ |
白菜 辣白菜白菜の甘酢漬け |
| ■ |
菜芯 |
→ |
青菜 鶏油菜芯中国野菜の鶏油だき |
| ■ |
塌菜 |
→ |
チンゲン菜とレンソ草の間くらい、霜に時期が美味しい 炒塌菜ター菜の炒め |
| ■ |
雪菜 |
→ |
小芥菜を漬けたもの炒め、スープなどによく使われる 雪
菜炒肉絲漬物と豚肉細切り炒め |
| ■ |
菠菜 |
→ |
ほうれん草 菠菜扣肉豚角煮のほうれん草添え |
| ■ |
豆苗 |
→ |
エンドウの若芽 炒豆苗中国野菜ドウミョウの炒め |
| ■ |
芹菜 |
→ |
セロリ 芹菜牛肉絲セロリと牛肉細切り炒め |
| ■ |
香菜 |
→ |
料理の薬味的に使います。レストランでは、一言薬味あると。香菜下さい |
| ■ |
蒪菜 |
→ |
ジュンサイ 蒓菜とも言う 蒪菜魚片湯ジュンサイと魚切り身のスープ |
| ■ |
蔔蘿 |
→ |
ダイコン 焼肉蔔蘿豚角切りとダイコンの煮込み |
| ■ |
胡蔔蘿 |
→ |
ニンジン 紅蔔蘿とも言う 主材料としては、あまりないようです。 |
| ■ |
山薬 |
→ |
ヤマイモ 抜絲山薬山芋の飴ダキ |
| ■ |
馬鈴薯 |
→ |
じゃがいも 主材料としては、あまりないようです。 |
| ■ |
荷葉 |
→ |
ハスの葉 ハスの葉で包む 荷葉蒸魚魚もハスの葉包み蒸し |
| ■ |
百合 |
→ |
ユリ根 密汁百合ユリ根のシロップ漬け |
| ■ |
葱 |
→ |
ねぎ 葱爆牛肉牛肉と葱の強火炒め |
| ■ |
洋葱 |
→ |
玉ねぎ 洋葱牛肉絲玉ねぎと牛肉と炒め |
| ■ |
蒜 |
→ |
ニンニク または、大蒜 蒜泥白肉蒸し豚肉の大蒜入りソース掛け |
| ■ |
韮菜 |
→ |
ニラ 韮菜炒肉絲黄色いニラと豚肉細切り炒め |
| ■ |
筍 |
→ |
タケノコ 10日以内ぐらい 蝦子冬筍エビの卵と筍の煮込み |
| ■ |
露筍 |
→ |
アスパラ 蟹黄露筍蟹卵とアスパラの煮込み又は炒め |
|
■ |
茭白 |
→ |
マコモタケ 茭白牛肉片マコモタケと牛肉片切りの炒め |
|
■ |
萵筍 |
→ |
チシャトウ 辣汁萵筍チシャトウ
の辛子汁漬け |
|
■ |
榨菜 |
→ |
ザーサイ 榨菜肉絲ザーサイ
と豚肉細切り炒め |
|
■ |
菜花 |
→ |
カリフラワー 三鮮菜花カリフラワー入り各種煮込み |
|
■ |
豌豆 |
→ |
エンドウ 炒豌豆エンドウの塩炒め |
|
■ |
蚕豆 |
→ |
ソラマメ 芙蓉蚕豆ソラマメの卵白炒め |
|
■ |
毛豆 |
→ |
エダマメ 毛豆蝦仁エダマメと芝エビの炒め |
|
■ |
茄子 |
→ |
茄子 魚香茄子茄子の魚香り煮込み |
|
■ |
番茄 |
→ |
トマト 番茄蝦仁トマトとエビの煮込み |
|
■ |
黄瓜 |
→ |
キュウリ 辣黄瓜キュウリの甘酢漬け |
|
■ |
南瓜 |
→ |
カボチャ 南瓜湯麺カボチャ入れ汁そば |
|
■ |
冬瓜 |
→ |
トウガン 干貝冬瓜干し貝柱とトウガンの煮込み |
|
■ |
苦瓜 |
→ |
ニガウリ 豆豉苦瓜ニガウリの黒豆炒め |
|
■ |
冬 |
→ |
シイタケ 冬豆腐湯シイタケと豆腐のスープ |
|
■ |
草 |
→ |
フクロダケ 蠔油草フクロダケ
のオイスターソース煮 |
|
■ |
竹蓀 |
→ |
キヌガサダケ 清湯竹蓀キヌガサダケの上湯スープ |
|
■ |
豆芽 |
→ |
モヤシ 豆芽肉絲モヤシとと豚肉細切り炒め |
|
■ |
銀芽 |
→ |
芽を取り除き掃除したモヤシ 銀芽魚翅掃除モヤシとフカヒレの煮込み |
|
■ |
栗 |
→ |
クリ 栗子鶏丁クリと鶏肉サイの目切り炒め |
|
■ |
合桃 |
→ |
クルミ 合桃蝦仁クルミとエビの炒め |
|
■ |
腰果 |
→ |
カシュナッツ 腰果鶏丁カシュナッツと鶏肉サイの目切り炒め |
|
■ |
白果 |
→ |
ギンナン 白果鶏丁ギンナンと鶏肉サイの目切り炒め |
|
■ |
松子 |
→ |
マツの実 松子黄魚イシモチの甘酢あんかけマツの実入り |
|
麺飯類を食べる |
|
■ |
炒飯 |
|
チャーハン 蟹肉炒飯蟹肉チャーハン |
|
■ |
炒麺 |
|
焼きそば 肉絲炒麺豚肉細切りあんかけ焼そば |
|
■ |
湯麺 |
|
汁そば 鶏絲湯麺鶏肉細切れ汁そば |
|
■ |
煨 |
|
煮込み 煨麺煮込みそば |
| |
|
|
|